1, (en:) Hard Rock Guitarist Eddie Van Halen shares how to do with guitar just like Tomi-sensei.
1
2, (jp:, cn:) 第2回、【初級韓国語講座 第2回】自己紹介しよう![는/은]・ [입니다] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 2 3, (jp:, cn:) 第3回、【初級韓国語講座 第3回】否定文・こそあど言葉![이/가]・[아닙니다] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 3 4, (jp:, cn:) 第4回、【初級韓国語講座 第4回】ですます文を作ろう![습니다]・[~고] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 4 5, (jp:, cn:) 第5回、【初級韓国語講座 第5回】動詞・形容詞の否定文!「~지 않습니다」・「안~」 トリリンガルのトミ【韓国語講座】 5 5.1 요즘 近頃、最近 최근 最近、지금 今、只今 --- (発音が似て過ぎる) 5.1 그렇군요. 나도 생각합니다. : 공부「工夫」をして「勉強」が簡単にバリバリ、スルスルに頭に入る哲学を広めましょう。 5.2 무척 とても 아주, 매우 너무 (これだけ、外国語の道草食いますね。) ROMANCE 系 (es:) mucho, muy, demaciado, (pt) muito, demais, (it:) molto, troppo, (fr:) beaucoup, très, trop. GERMAN 系 (en:) many, much, too many, (sv:) mycket, för mycket, (de:) sehr, zu viel, (nl:) erg, te veel. SLAVIC 系 (ru:) очень, много, слишком FAR-EAST CJK (cn:) 很,非常,太~了, 参照 5.3 무슨 요일에 何曜日に 무슨 일이야? どうしたの? 何かあったの? 5.3 最初の否定表現 ~지 않습니다. 안~ 5.4 안~ は会話で 애요体と相性がいい 안 돼요 だめです 안 해요 しません 안 먹어요 食べません 6, (jp:, cn:) 第6回、 【初級韓国語講座 第6回】[예요/이에요]・[아니에요]と分かち書き! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 6 6.1 띄어쓰기 : 分かち書き 7, (jp:, cn:) 第7回、【初級韓国語講座 第7回】해요体の集中講義!初級講座の最大の山場! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 7 (4) ㄷ 変則 7.1 (5) ㅂ 変則 7.2 (5) ㅅ 変則 7.3 7.4 おまけ、韓国語でジャンケンポン。 가위, 바위, 보 (ハサミ、岩、보자기 風呂敷)、トミ先生となら、子供の頃に戻れます。 8, (jp:, cn:) 第8回、【初級韓国語講座 第8回】[을/를 ~を], [네요 ですね], [漢数詞]を学びましょう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 8 9, (jp:, cn:) 第9回、 【初級韓国語講座 第9回】 [과/와,~と], [固有数詞と疑問詞]をマスターしましょう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 9 10, (jp:, cn:) 第10回、【初級韓国語講座 第10回】現在進行形の[~하고 있어요]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 10 --------------------------------------------- --------------------------------------------- 11, (jp:, cn:) 第11回、【初級韓国語講座 第11回】過去形の[이었어요/였어요]、ですますの[이요/요] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 11 11.1 보다 ~より 11.2 (이)나 3つのパターン: 1、~とか、~と 2、~も 3、~でも 会話文: 우리 초콜렛이나 먹고 11.3 앞으로 힘내요. チョトレートでも食べて、 これから、頑張りましょう。 よく使う挨拶: 앞으로 잘 부칵드리겠습니다. これからよろしくお願いします。 12, (jp:, cn:) 第12回、 【初級韓国語講座 第12回】動詞・形容詞の過去形[ㅆ어요/ㅆ습니다]>、~も[~도] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 12 動詞 12.1 들아가다: (外出先などから)帰っていく、(外から中へ)入る。 들아오다: 帰ってくる (過去形)언재 들아갔어요? いつ帰りましたか? 別の例、안으르 들어거세요. 中に入ってください。 近年、時の副詞など 12.2 작년 昨年, 올해 今年, 296 내년 来年 (363 다음해 翌年), 1년 전 一年前, 1년 후 一年後 그 후에 その後に, 그 전에 その前に 外国語の道草が多いのですが、~(何)年前という表現は、お友達とおしゃべりしている時によく使いたくなるのですが、あれー忘れた、出てこない、そんなことも起きるので、さらっと復習します。 ROMANCE 系、GERMANIC 系、SLAVIC 系、FAR-EAST CJK 全てにおいて ~년 전 (~年前)、という表現がほとんどです。 (it:) ~ fa, (es:) ~ atrás, (pt:) ~ atrás, (de:) vor ~, (nl:) ~ geleden, (en:) ~ ago, (ru:) ~ назад, (cn:) ~ 前, (kr:) ~ 전, (jp:) ~ 前 フランス語だけまるっきり違う表現をします、(fr:) Il y a 3 ans. (3年がありますが、3年前) これと平行したスペイン語表現もあります。(es:) Hace 3 años. (3年が経ちますが)。 あいづちの過去形 12.3 그랬군요 (現在形は、그렇군요) ---------------------------- 실(実) 실은 実は 、 실생활 実生活 자주 しょっちゅう (どこかに、サンミンさんから、サンミンさんがよく行くチゲ屋さんに誘われて、喜んでいるトミさんがいた。 見つけた、第28回です。) ---------------------------- 해요体・합니다体の過去形 12.4 13, (jp:, cn:) 第13回、【初級韓国語講座 第13回】 未来形の [(으)ㄹ 거예요] と [(으)ㄹ게요] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 13 [(으)ㄹ 거예요] の받침変則活用 普通の未来表現 13.1 (3) ㄹ 脱落変則、代表例: 놀다(遊ぶ), 살다(生きる、住む), 발다(売る), 만들다(作る) (4) ㅂ 変則、代表例: 쉽다(易しい), 돕다 (助ける), 고맙다(有難い), 가볍다(軽い) (5) ㄷ 変則、代表例: 듣다(聞く), 걷다 (歩く) (6) ㅅ 変則、代表例: 짓다(建てる), 낫다(治る) (으)ㄹ 거야 (ため口表現) 오늘 뭐 할 거야? 分かち書き、거애요 の前に必ずスペースを入れる。 [(으)ㄹ 게요] の活用と、받침変則 話者の強い決意、約束がある。 13.2 [(으)ㄹ 게요] のため口は、요をポロっと落とせばよい。 내가 먼저 갈개 13.3 게요 は分かち書きしない。 未来形 [(으)ㄹ 거예요]の活用パターンをまとめた表 13.4 그럼 저도 같이 갈게요. (ここにも、サンミンさんと一緒に百貨店に買い物にいきたがっている、強い決意のあるトミさんがいた。 ) 13.5 14, (jp:, cn:) 第14回、 【初級韓国語講座 第14回】[(으)ㄹ까요?][(으)ㄹ까 봐][(으)ㄹ까 하다] 未来形のトリオ トリリンガルのトミ【韓国語講座】 14 (으)ㄹ까요 しましょうか、 (으)ㄹ까 봐 するかと思って、 (으)ㄹ까 하다 しようかと思う。 15, (jp:, cn:) 第15回、【初級韓国語講座 第15回】[(으)ㄹ래요], [지요]と用言について解説! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 15 15.1 어쩔 수 없다. 仕方がない。 어쩔 수 없었어요. 仕方がなかったんです。 15.2 빌려주다 貸す、貸してあげる。 빌리다 借りる。 돈을 빌려주세요. お金を貸してください。 15.3 꼭 전화해 줘. 必ず電話してね。 갚다 返す、返済する。 은혜를 갚습니다 恩を返します。 ------------ 15.4 (으)ㄹ래요 ~します ----------- 15.5 用言 + 지요? でしょう? よね? 15.6 어떡하죠? = 어떡하다 + 죠. どうしましょう。 ------------ 16, (jp:, cn:) 第16回、 【初級韓国語講座 第16回】[-겠어요]とハングル未来形総まとめ! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 16 16.1 싸다. 安い、 包む 5種類の未来形、総括 16.2 (1), (으)ㄹ까요. しましょうか? 誘う・同意をもとめる。(相手をさそっている。相手の意見を聞いている。) (2), (으)ㄹ래요. します。 意志・意向 (話者の意志・意向を伝えている。次の3番ほど強くはない。) (3), (으)ㄹ게요. します。 約束・決意 (話者本人の強い決意、約束が込められる。) (4), 겠어요. します。 意志・推量 (自分の意志、強い意志を表現している。) (5), (으)ㄹ 거예요. するつもりです。 計画、予定 (自分が計画、予定していることを述べる。たしか、主語は人間である必要はない、というコメントがあったような気がする。) かなりオーバー・ラップしたニュアンスの表現が多いですが、(1)は相手に尋ねている、(3)と(4)は強い意志、決意があります。 (2)と(5)は予定、意向を普通に伝えています。 ハングルにハングリーの リエン LEEANN 先生 からも、ネイティブ感覚で未来系のニュアンスの違いを説明してくださった動画が2本あります。 参照 A , B してみてくださいね。 ---------- ---------- 知らなかったのですが、日本語の敬語とちょうど平行する感じで、韓国語での 敬語、尊敬語 表現があります。 しっかり学んで、おしゃれに使えるようなりたいと思います。annyong Korean school 先生の動画でも、5段階分類による敬語・尊敬語の程度の違いを概観してくださっている説明があります。とても参考になりましたので、みなさんも参照してみて下さいね。 参照 1, 2 ---------- ---------- 17, (jp:, cn:) 第17回、【初級韓国語講座 第17回】 韓国語の 敬語助詞, (으)십니다/(으)세요 トリリンガルのトミ【韓国語講座】 17 가족 17.1 할머니, 할아버지 아버지_아빠, 어머니_엄마, 나 , 형_오빠, 누나_언니, 여동생, 남동생 ; 남편, 아내, 아들, 딸 良く使う挨拶 17.2 잘 지내다 : 元気にいる 잘 지내새요? 잘 지내십니까? : お元気ですか? 過去形、敬語 17.6 잘 지냈어요? : お元気でしたか? 잘 계셨어요? : お元気でおられましたか? 울래 74세가 : 年配の人には「漢数字+세」 17.3 良く使う挨拶 17.4 건강하다 : 健康である 건강하세요. : 健康でいてくださいね。 무앗보다 何より 17.5 ~마다 ~ごと 17.6 敬語の作り方 : 用言 + (으)시다 시 を使う敬語、 (으)시다 用言 + (으)시다 17.7 (으)십니다 / (으)세요 を使う敬語、 (으)시다 17.8 用言 + (으)십니다 用言 + (으)세요 敬語の特殊形 17.9 있다 => 계시다 いらっしゃる 먹다_마시다 => => 드시다 => 잡수시다 召し上がる 자다 => 주무시다 お休みになる 주다 => 드리다 差し上げる 말하다 => 말씀하시다 おっしゃる 죽다 => 들아가시다 お亡くなりになる => 돌아가셨습니다. お亡くなりになられました。 おまけ、곰 세 마리 (熊三匹) 17.10 18, (jp:, cn:) 第18回、 【初級韓国語講座 第18回】 (이)십니다/세요, (으)십시오, 名詞の敬語 トリリンガルのトミ【韓国語講座】 18 単語の敬語 18.1 이름: 성함 : お名前 집 : 댁 : ご自宅 나이 : 연세 : お歳 생일 : 생신 : お誕生日 밤 : 진지 : お食事 18.2 들어오십시오 お入りください 들어가십시오 お帰りください よく使う挨拶表現 18.3 19, (jp:, cn:) 第19回、【初級韓国語講座 第19回】 [한테/한테서]と 敬語の過去形[셨습니다] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 19 19.1 실 の付くお部屋(室) 사무실 事務室、 교실 教室、 경비실 警備室、 객실 客室、 독서실 読書室 19.2 電話とかで誰かわからない時 죄송한대 누구시죠? (すいませんがどなたでしょうか?) 찾아오다 : 訪ねてくる 찾아가다 : 訪ねていく 찾다 : 探す、見つける 19.3 사 の付く職業 변흐사 弁護士、 기사 運転手、 틍여사 通訳士、 역사 薬剤師、 의사 医師、 복가 牧師、 간호사 看護師 19.4 저는 몰랐어요. 知りませんでした。 (すべての外国語を勉強し始めた時に、四六時中使う。すみません、トミ先生、ちょっと道草の外国を歩きます。) (es:) No sé. No sabía. (fr:) Je ne sais pas. (pt:) Não sei. (it:) Non lo so. ( Romance 系は、 saber - savoir - saber - sapere なので、一気に覚えられる。) (de:) Ich weiß nicht. (ru:) Я не знаю. (cn:) 我不知道了。 19.5 ㄷ 変則の適用しない数個 받다: 受ける -> 받아요 믿다: 信じる -> 믿어요 얻다: 得る -> 얻어요 닫다: 閉める -> 닫아요 19.6 봉투, 봉지 封筒、袋、마트(マート、スーパー・マーケット)で使える 봉투(봉지)를 주세요. 袋をください。 おまけ、스승의 은혜 (師匠の恩恵) 19.7 20, (jp:, cn:) 第20回、【初級韓国語講座 第20回】 (으)로と、 丁寧なお願いの주세요, 주시겠어요 トリリンガルのトミ【韓国語講座】 20 20.1 혹시 더 필요한 것 있으세요? 何かほかに必要なものはありませんか? --------------------------------------------- --------------------------------------------- 21, (jp:, cn:) 第21回、【初級韓国語講座 第21回】 아/어 주다, 아/어 주시다, 아/어 드리다, 아/어 보다, 아/어 보이다 トリリンガルのトミ【韓国語講座】 21 22, (jp:, cn:) 第22回、【初級韓国語講座 第22回】 아/어서、(으)ㄹ 수 있어요/없어요 を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 22 22.1 아/어서 ~して、~ので 4つのポイントを説明してくださっていますが、ここでは二つのポイント、第1番目と第4番目のポイントだけ、板書しますね。 ポイント1、二つの文章を繋げる時に使うのですが、最初に来る文が後に来る文の前提条件、原因、理由となる時に使う。 ポイント4、가다, 오다, 일어나다, 사다, 내리다, 만나다, 만들다などの単語は아/어서になる場合が多い。 23, (jp:, cn:) 第23回、【初級韓国語講座 第23回】(으)니까と、못を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 23 못 ~= 할 수 없다 ~できない。 第5回の 안(しない)表現の代わりに 못 を入れれば「できない」意味になるようです。 24, (jp:, cn:) 第24回、【初級韓国語講座 第24回】 지만、-고 싶어요、- 고 싶어해요を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 24 ~から 24.1 부터 :時間や場所、 에서 :出発の場所、 한테(서)/에게(서):人から 25, (jp:, cn:) 第25回、【初級韓国語講座 第25回】 (으)면、(으)면서、(으)러を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 25 25.1 行ってみたい 가 보고 싶다 가 보다 :行ってみる、 해 보다 :してみる、 먹어 보다:食べてみる 26, (jp:, cn:) 第26回、【初級韓国語講座 第26回】[-아/어도 돼요?]と、[-(ㅂ)습니다만 ]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 26 27, (jp:, cn:) 第27回、【初級韓国語講座 第27回】-(으)려고 하다, -(으)려고요, -아/어야 되다を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 27 28, (jp:, cn:) 第28回、【初級韓国語講座 第28回】 [-는]と、[-는 게 좋다 ]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 28 이제 : (1) いまや、もはや、もう、 (2) これから、今から 벌써 : もう(基準に達していないのに、もう)。 28.1 절되다 はかどる、成功する、よくできる。 절됐다 よかった、ラッキーだ。 28.2 자주 : たびたび、しょっちゅう 는 現在連体形 ~する + 名詞 (この는 で動詞と (있다,없다 形)の形容詞が名詞を修飾できるようになります。) 29, (jp:, cn:) 第29回、【初級韓国語講座 第29回】-(으)ㄴ、적이 있다/없다 、후에/다음에を学ぼう トリリンガルのトミ【韓国語講座】 29 30, (jp:, cn:) 第30回、【初級韓国語講座 第30回】 動詞の未来連体形とㄹ 것 같다を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 30 --------------------------------------------- --------------------------------------------- 31, (jp:, cn:) 第31回、【初級韓国語講座 第31回】形容詞の連体形、[-잖아요]、[-군요]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 31 32, (jp:, cn:) 第32回、【初級韓国語講座 第32回】 名詞の現在連体形[-인] 、完了状態の継続[-아/어 있다] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 32 部屋 32.1 현관 : 玄関、 방:部屋、 부엌:台所、キッチン、 거실:リビング、 침실:寝室、 베란다:ベランダ 잠깐 32.2 : (時間的に)ちょっとしばらく 잠깐만요 : ちょっと待ってくださいね 거의 : ほとんど、 거의 다 : ほぼ、もうすぐ 마침 : ちょうど 딱 : ちょうどぴったり、ひたっと 딱 등산할 날씨 : ちょうどぴったりな登山日和 딱 맞다: ちょうどぴったり合う 딱 좋다 : ちょうどいい 名詞の現在連体形 : 인 고 있다 動きの進行形、-아/어 있다 結果状態の続持形 : [고 있다] vs [-아/어 있다] 32.2 33, (jp:, cn:) 第33回、【初級韓国語講座 第33回】 는데 と、 았/었으면 좋겠다 を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 33 난방이 고장 나서 ... ㅂ 変則の寒さ暑さ、 춥다 : 寒い、 덥다 : 暑い、 차갑다 : 冷たい、 뜨겁다 : 熱い 33.1 아는 형 : 知っている兄さん、 알리다 : 知らせる。 34, (jp:, cn:) 第34回、【初級韓国語講座 第34回】[-게]、[-는/(으)ㄴ 편이다]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 34 어디 가는 길이에요? どこに行く道ですか? どこに行くとこですか? 34.1 게 (1)形容詞の語幹付けて、副詞化、 (2)動詞の語幹付けて、~するように、~することに 34.2 35, (jp:, cn:) 第35回、【初級韓国語講座 第35回】否定形- 지 말고, -지 마세요, -지 못하다を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 35 35.1 굉장히 : ものすごく、ほぼ同義語として、とても、すごく 매우, 몹시, 무척, 되게, 엄청, 아주, 굉장히 춥다, 寒い 、 덥다, 暑い、 따듯하다, 暖かい、 시원하다, 涼しい、 쌀쌀하다 肌寒い 샌드위치, サンドウィッチ、 감자튀김, フライドポテト、 샐러드, サラダ、 파스타, パスタ、 햄버거, ハンバーガー 動詞の語幹 + 지 말고 ~をするのをやめて、 지 않고 ~をしないで 36, (jp:, cn:) 第36回、【初級韓国語講座 第36回】[-(으)ㄹ 때]、[-았/었을 때]、[-(으)ㅂ시다]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 36 37, (jp:, cn:) 第37回、【初級韓国語講座 第37回】[ -(으)ㄴ 지]、[-아/어지다]、[-거나]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 37 38, (jp:, cn:) 第38回、【初級韓国語講座 第38回】[-기 전에] [-기로 하다]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 38 건물 : 建物、 시설 : 施設、 설비 : 設備、 장비 : 装備 39, (jp:, cn:) 第39回、【初級韓国語講座 第39回】[-기 때문에]、[-이/가 되다]について学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 39 40, (jp:, cn:) 第40回、【初級韓国語講座 第40回】[-기 쉽다/어렵다]、 [기 위해서]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 40 --------------------------------------------- --------------------------------------------- 41, (jp:, cn:) 第41回、【初級韓国語講座 第41回】間接話法の[-(이)라고 하다], [-냐고 하다]について学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 41 42, (jp:, cn:) 第42回、【初級韓国語講座 第42回】間接話法の[는다고 하다], [는대요]を学ぼう! トリリンガルのトミ【韓国語講座】 42 43, (jp:, cn:) 第43回、【初級韓国語講座 第43回】間接話法の命令文[-(으)라고 하다]と勧誘文[-자고 하다] トリリンガルのトミ【韓国語講座】 43 43+, 最終回, (jp:, cn:) 43+, 最終回、【初級韓国語講座 】【最終試験】と【修了証】について トリリンガルのトミ【韓国語講座】 43+ |
1, (jp:, cn:) 韓国語が自然と身につく!毎日できるアウトプット練習 #3 -(으)ㄹ까요?(推測) コツコツ韓国語
1
2, (jp:, cn:) この文型を知ってると韓国人との会話が弾む! #63 -겠네요 コツコツ韓国語 2 |